00:08

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Стоимость подачи заявления на family immigration visa в Норвегии - 123,500 йен.
И нет, вам не мерещится. Сумма действительно исчисляется в сотнях тысяч.
У нас с мужем глазоньки из орбит вылезли.
Нормально вообще?
Впрочем, Томо мужественно вызвался оплатить половину :D
Документов требуют не так много, но придётся возиться с апостилями и переводами. К счастью, хоть переводчика искать не надо - он у меня есть ещё с подачи на туристическую визу.
В общем, будет весело. Особенно в финансовом плане...

***
Осло мне очень понравился. Он компактный, но в нём всё есть, что нужно абсолютно городскому человеку вроде меня. Удобная транспортная система, можно добраться быстро куда угодно. И трамваи есть! Обожаю трамваи.
Кинотеатры, мои любимые магазины одежды, куча кафешек, где продают булочки с корицей - мимими.
Цены, конечно, высокие, но это на рестораны и сладкое. Одежда и обувь стоят не запредельно. А билеты в кино даже чуть дешевле, чем в Токио. Еда в супермаркете - норм (для Скандинавии). Проезд не айс, но и в Токио тоже. Так что в этом плане у меня никакого шока не было.
Сам Осло очень зелёный, а вокруг много маленьких живописных городков, от которых дух захватывает - настолько красиво и уютно!
И самое классное - я более-менее понимаю местных)) Ну то есть хоть я и учила шведский, норвежский на него настолько похож, что особой разницы нет. Меня все понимают на ура, я их - чуть похуже, т.к. произношение отличается, но это дело привычки. Но, конечно, я пойду учить норвежский, т.к. мой нынешний уровень средненький (активные скиллы и того хуже; болтаю-то я быстро, но это не показатель). Правда, надо понять, с какого места его учить, потому что лексика хоть и почти совпадает, но спеллинг-то и грамматика у меня шведские XD Но так здорово понимать все объявления, рекламные плакаты, улавливать игру слов и шутки, разговаривать с продавцами и всё узнавать на местном языке. Норвежцы охотно болтают со мной по-норвежски и помогают, если я испытываю затруднения (шведы вот сразу переходят на английский).

All in all, я очень рада, что переезжаю, и теперь бы дожить до апреля и получить карточку резидента. Как я целых 7 месяцев снова буду одна без любимого мужа(( Уже не терпится перевернуть наконец мою японскую страницу жизни и начать что-то новое. Обожаю это чувство, когда впереди неизвестность и всё так волнительно и как это... предвкушательно))

@темы: путешествия, что-то, планы-планы, я в восхищении!, меня удивляет, что ещё есть вещи, которые меня удивляют, я в шоке Оо

Комментарии
25.08.2019 в 12:46

словно птицы крыльями весь мир хотели мы обнять
Как вкусно звучит!)))
Предвкушательно - отличное слово!
25.08.2019 в 13:56

- But then, you can't expect a monolith to love you back.
А зачем вообще учить норвежский, если можно по-шведски общаться?) чуть в процессе фонетика и грамматика подкорректируются сами наверное

Цены на иммиграционные визы это всегда боль, конечно, особенно для семей, у которых нет выхода кроме как заплатить
26.08.2019 в 12:29

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
Вот это цены!
Но звучит интересно, действительно предвкушение))
А после апреля что будет?
26.08.2019 в 22:04

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
jennifer iwan, даёшь неологизмы!

warrior princess, мой шведский недостаточно хорош для полноценного общения, поэтому дальше учить язык определённо надо.
особенно для семей, у которых нет выхода кроме как заплатить
ну, есть ещё вариант не платить и жить в разных странах) не уверена, что у всех есть такие деньги. это же 1000 баксов!

джаниз хэ, а хрен его знает. что-нибудь) поживём - увидим.