Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Жизнь прекрасна)) Соседка немного странная, но вполне дружелюбная, сама идёт на контакт, что изрядно улучшает ситуацию. По-английски не говорит, поэтому общаемся мы на японском - она на крутом, я на ломаном, но кое-как взаимопонимания достигаем. К счастью, у нас вполне совпадают режимы и вкусы относительно температуры воздуха в комнате, поэтому никаких конфликтов, тьфу-тьфу-тьфу (у М. вот, моей местной подружки, такие проблемы есть). Ну и ещё она приходит поздно, ближе к полуночи, а уходит рано, так что вечером в комнате я одна, и это хорошо) Хотя сегодняшний вечер в итоге провела у С. и Б., к которым мы зашли с просьбой перезапустить маршрутизатор, чтобы заработал вай-фай 
Сегодняшний день начался с того, что я проспала из-за неправильно установленного будильника. Проспала мощно, на 3 часа, зато выспалась. Первые секунды после пробуждения паника-паника-паника, потом позвонила, объяснила, они сразу же отправили за мной русского препода. В итоге меня и ту самую М., которую переклинило и она ушла из школа, а её потом все искали, привели в место назначения. Церемонию открытия я, слава Одину, не пропустила, тест написала (попала в группу beginner 2, так как многое забыла и не повторила как следует, но я довольна). Примерку летнего кимоно (юката) мы пропустили, так как надо было много всего купить, причём срочно (переходники, например), но она будет ещё проводиться, так что в следующий раз мы все идёт и будет много фоток.
После учебных дел мы (я, М. и К. с О., с которыми я вчера ехала из аэропорта) пошли за переходниками. В первом магазине их все раскупили подчистую О_о В итоге пришлось ехать на метро в большой торговый центр. Погода была чудесная: душно, но пасмурно, вечером вообще потом был ветер, кайф. Как мы объясняли, что нам нужно, это песня. М. японский вообще почти не знает, мы с О. и К. примерно на одном уровне, японцы по-английски, напомню, вообще почти не говорят. В качестве примера мы демонстрировали моё зарядное устройство. Но это не очень помогло, т.к. продавец (невероятно милый, красивый мальчик) сначала пытался привести нас в отдел htc, а потом пытался продать usb-шнур. Мы твердили "адапта, адапта" и "нихон но каре еропа но маде". В итоге минут через пятнадцать, когда умный К. нашёл в словаре слово "консе:то" (розетка), он нас понял! И привёл к вожделенным адаптерам. Их было всего 5 штук, и мы купили все. И теперь мы счастливые люди
Ещё мы с М. прошлись по магазинам, купили себе шорты (в Японии нет 42-ого размера!!!! но я, как ни странно, влезла в 40-ой) и по мелочи. Я ещё рюкзак купила, его М. нашла, он оказался с крутой скидкой, в итоге стоил 800рэ, и это GAP.
Потом зашли поесть в японское кафе, где подают только карри) Порции огроменные, остаток у меня в холодильнике лежит)) Я вполне смогла объяснить по-японски, что хочу забрать его домой и что всё было очень вкусно, поэтому и хочу доесть потом. Японец ещё задавал вопросы про откуда я знаю японский и т.д., и я обнаружила, что необходимость говорить на японском уже не вгоняет меня в стресс. Никакого нервного пота и так далее)) Вполне естественно. Хотя, конечно, это язык особенный, и вправо-влево там, как с европейскими языками, не работает, что выучил, то и можешь использовать. Но всё окей))
Ну и под конец, на обратном пути, мы зашли в магазин, где всё по 100 йен (примерно 35 рублей). И там столько всего кавайного!!!! С розочками, в горошек, всё такое мииииленькое. Я не удержалась и купила металлическую плетёную коробочку, обитую внутри тканью в цветочек; затычки с футлярчиком в цветочек; полотечико маленькое для лица (очень жарко, всё время лицо протирать хочется, все японцы носят с собой полотенца); ну и из необходимого вешалки, а то в "шкафу" ни одной не было.
В общем, всё шикарно, у меня уже появилась компания, завтра идём с М. в то суши-кафе, где еда едет на конвейере, и ты берёшь её прямо оттуда)) И ещё там разыгрываю призы, если съел 5 блюд. А потом мы всей группой идём смотреть на пристани фейерверк.
Всё, пора спать, уже час ночи скоро, так мы проболтали
みんなさん、お休みなさい！*
(Minnasan, oyasumi nasai!)
*Всем спокойной ночи!
Сегодняшний день начался с того, что я проспала из-за неправильно установленного будильника. Проспала мощно, на 3 часа, зато выспалась. Первые секунды после пробуждения паника-паника-паника, потом позвонила, объяснила, они сразу же отправили за мной русского препода. В итоге меня и ту самую М., которую переклинило и она ушла из школа, а её потом все искали, привели в место назначения. Церемонию открытия я, слава Одину, не пропустила, тест написала (попала в группу beginner 2, так как многое забыла и не повторила как следует, но я довольна). Примерку летнего кимоно (юката) мы пропустили, так как надо было много всего купить, причём срочно (переходники, например), но она будет ещё проводиться, так что в следующий раз мы все идёт и будет много фоток.
После учебных дел мы (я, М. и К. с О., с которыми я вчера ехала из аэропорта) пошли за переходниками. В первом магазине их все раскупили подчистую О_о В итоге пришлось ехать на метро в большой торговый центр. Погода была чудесная: душно, но пасмурно, вечером вообще потом был ветер, кайф. Как мы объясняли, что нам нужно, это песня. М. японский вообще почти не знает, мы с О. и К. примерно на одном уровне, японцы по-английски, напомню, вообще почти не говорят. В качестве примера мы демонстрировали моё зарядное устройство. Но это не очень помогло, т.к. продавец (невероятно милый, красивый мальчик) сначала пытался привести нас в отдел htc, а потом пытался продать usb-шнур. Мы твердили "адапта, адапта" и "нихон но каре еропа но маде". В итоге минут через пятнадцать, когда умный К. нашёл в словаре слово "консе:то" (розетка), он нас понял! И привёл к вожделенным адаптерам. Их было всего 5 штук, и мы купили все. И теперь мы счастливые люди
Ещё мы с М. прошлись по магазинам, купили себе шорты (в Японии нет 42-ого размера!!!! но я, как ни странно, влезла в 40-ой) и по мелочи. Я ещё рюкзак купила, его М. нашла, он оказался с крутой скидкой, в итоге стоил 800рэ, и это GAP.
Потом зашли поесть в японское кафе, где подают только карри) Порции огроменные, остаток у меня в холодильнике лежит)) Я вполне смогла объяснить по-японски, что хочу забрать его домой и что всё было очень вкусно, поэтому и хочу доесть потом. Японец ещё задавал вопросы про откуда я знаю японский и т.д., и я обнаружила, что необходимость говорить на японском уже не вгоняет меня в стресс. Никакого нервного пота и так далее)) Вполне естественно. Хотя, конечно, это язык особенный, и вправо-влево там, как с европейскими языками, не работает, что выучил, то и можешь использовать. Но всё окей))
Ну и под конец, на обратном пути, мы зашли в магазин, где всё по 100 йен (примерно 35 рублей). И там столько всего кавайного!!!! С розочками, в горошек, всё такое мииииленькое. Я не удержалась и купила металлическую плетёную коробочку, обитую внутри тканью в цветочек; затычки с футлярчиком в цветочек; полотечико маленькое для лица (очень жарко, всё время лицо протирать хочется, все японцы носят с собой полотенца); ну и из необходимого вешалки, а то в "шкафу" ни одной не было.
В общем, всё шикарно, у меня уже появилась компания, завтра идём с М. в то суши-кафе, где еда едет на конвейере, и ты берёшь её прямо оттуда)) И ещё там разыгрываю призы, если съел 5 блюд. А потом мы всей группой идём смотреть на пристани фейерверк.
Всё, пора спать, уже час ночи скоро, так мы проболтали
みんなさん、お休みなさい！*
(Minnasan, oyasumi nasai!)
*Всем спокойной ночи!
-
-
02.08.2014 в 12:40-
-
02.08.2014 в 16:39-
-
09.08.2014 в 03:55Белочка_да, ага, мне тоже странно))) никогда ещё не ездила в страну, где время вперёд. обычно-то я в другую сторону езжу.