14:50

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Посмотрела программу MSc Translation Studies и поняла, что она какая-то скучная О_о Зато программа MSc Medieval Literatures and Cultures... оооо, я как увидела список предметов, так сразу "хочу-хочу-хочу!!!". Но какой от неё смысл? Кому я буду нужна со своими дипломами скандинависта и медиевиста? Научной работой я заниматься не хочу, а практической там не так уж и много( Эх, вот бы наши желания совпадали с реальностью!

@темы: учёба/ВУЗ

Комментарии
17.03.2014 в 12:01

stars are never sleeping, dead ones and the living
Мечта - стать настоящим скандинавистом-медиевистом, но пока что-то никак :( а я вот даже научработой занималась бы
17.03.2014 в 12:18

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Tundraful, у меня однокурсница будет как раз на это учиться. она после выпуска поедет делать master's по спец. программе: полгода в Исландии (Рейкъявик), полгода в Дании (Орхус). Там основной упор на рунологию. она как раз планирует заниматься научной работой.
я, увы, к науч. работе не приспособлена, я в первую очередь писатель, а писателю очень трудно писать академическим языком, ибо творчество ж так и прёт, и всё не к месту, особенно если тема цепляет)) поэтому иду в переводчики - по мне, так творческая профессия, плюс общение с людьми.