***

[Tish Evans]

upd
А вот и шведы подтянулись! Болтала со шведкой, которая живёт в США, теперь болтаю со шведом (он живёт около Стокгольма). Ещё бы устно пообщаться, но я тут не одна сижу, мешать буду(( Может, завтра.

häftigt! = wow!
なるほど = I see; I understand

Сижу чатюсь с японцами в SharedTalk'е. На английском. И периодически чуть-чуть на японском)) Мне попался один японец (Коджима Ёшиюки), который упорно писал по-японски и хотел, чтобы я практиковалась. Я сдалась через 10 минут, умоляя его перейти на английский. Он сказал, что я хорошо пишу по-японски. Я согласилась, добавив "для начинающего"
Второй японец (Маса Ямамото) крутой, в апреле он закончил универ по специальности инженер, теперь готовится поступать на доктора, т.к. это его мечта. Любит путешествовать и умеет поддерживать разговор.
Но вот что меня расстраивает, так это отсутствие скандинавов! Даже дачтан. А ведь я пришла практиковать именно шведский. Эх.

@темы: что-то, япономания

Comments

[просто Нэйт]

^______^ Я тоже бегаю за каждым аншлонеговорящим итальянцем что бы поговорить

[Tish Evans]

просто Нэйт, дааа, знакомая ситуация)) к счастью, все шведы на этом сайте пишут исключительно по-шведски, на английском только перевод дают незнакомых тебе шведских слов) лепота, короче.
я тут уже с тремя классными японцами познакомилась, с двумя наверняка продолжим общение. с ними прикольно болтать) особенно если на японском, прям как в дорамах! все эти そうですか、すごい *перекавай* и ещё они все считают, что если человек пишет по-японски, то, значит, он хорош в японском, даже если знает всего несколько фраз и каждый раз на приветствие на японском реагируют "aaaah, sugoi!", такие милашки