Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
upd
Перечитала, внесла правки, по-моему, стало ещё лучше и понятнее. И переписала последний абзац введения начисто. Итого: 2,528 слов.
Ура! Эссе дописано! Однако я и тут умудрилась превысить объём: 2,538 слов, на 38 больше, чем нужно. Но это мелочи ^_^ На 10% можно превысить максимум. Главное, что у меня есть ещё уйма времени для написания второго эссе! Ближе к началу семестра надо будет это эссе перечитать. Наверняка мне что-то не понравится, и я решу внести некоторые правки. Но я уверена, что и в нынешней форме процентов на 60 с чем-то оно вполне потянет.
А ещё порадовал побочный продукт: внезапный перевод "Uf der linden obene" на английский. Вот подумываю ещё и на русский перевести...
Перечитала, внесла правки, по-моему, стало ещё лучше и понятнее. И переписала последний абзац введения начисто. Итого: 2,528 слов.
Ура! Эссе дописано! Однако я и тут умудрилась превысить объём: 2,538 слов, на 38 больше, чем нужно. Но это мелочи ^_^ На 10% можно превысить максимум. Главное, что у меня есть ещё уйма времени для написания второго эссе! Ближе к началу семестра надо будет это эссе перечитать. Наверняка мне что-то не понравится, и я решу внести некоторые правки. Но я уверена, что и в нынешней форме процентов на 60 с чем-то оно вполне потянет.
А ещё порадовал побочный продукт: внезапный перевод "Uf der linden obene" на английский. Вот подумываю ещё и на русский перевести...