Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Сегодня я никуда не собиралась. Думала посидеть дома, заняться делами. Однако ночью, зайдя на фейсбук, обнаружила сообщение от Клемана, в котором он приглашал меня и мою подругу пойти куда-нибудь на этих выходных. И я вдруг решила: а почему бы и нет? Как выяснилось, моя подруга тоже подумывала развеяться, так что когда я написала ей о приглашении нашего французского друга, она обрадовалась и тут же отправила ответвое "да". Мы согласовали детали (пришлось побыть совой) и разошлись спать. Нам предстоял боулинг.
Утро прошло бездарно, учитывая, что проснулась я только к 11ти часам. На ночь успешно пересмотрела "Суини Тодда...", но даже не помню, что мне снилось. В общем, пока поела, пока разобралась в сообщениями в аське и делами на форуме, пока себя привела в порядок - уже и выходить пора. В итоге мы с подругой оказались на Садовой в одно и то же время - и опоздали на 15 минут. Клемана не нашли, вызвонили его и попытались добиться информации о его местонахождении. Он объяснить не смог - вокруг одни русские названия кафе и магазинов, а он же по-русски не говорит и читает с трудом. В итоге нашли универсальный ориентир: Макдональдс, то бишь жёлтая буква "М". Там и пересеклись. В боулинге получили один час в подарок - удачно попали на акцию. Было слегка шумно, но повеселились. Правда, я была полностью косая, ни одного страйка не выбила, сломала ноготь, но зато меня угостили Пина Коладой) А потом наша дорожка сломалась О_о Точнее, сломалась та штука, которая ставит кегли. Мы раз мяч кинули, два, три - ноль эмоций, фунт презрения. В итоге позвали техника. Починил и мы доиграли. И вот как только я сделала свой последний ход и взяла в руки сумку, я поняла, как же моя бедная рука теперь болит. Я могла слышать хруст своего запястья - не самый приятный звук. Мы вышли на улицу - долгожданная прохлада, а вообще сегодя (то есть вчера) в Питере было на удивление тепло, безветренно и бездождливо. Решили прогуляться - места-то красивый, центр города. Взяли направление на Марсово поле - мы с Т. решили показать Клеману вечный огонь. По дороге к нам прицепился какой-то пьяный. Агрессивный, но в меру. Я прикинулась иностранкой, и он отстал, правда, напоследок сказал, что русский надо учить и что нафиг приезжать в страну, языка которой не знаешь (это в переводе на литературный русский язык). Мы пошли дальше, пару раз обернувшись, чтобы убедиться, что он не идёт за нами. Он интерес к трём "иностранцам" явно потерял, переключившись на своих более трезвых спутников. Дошли до поля, посмотрели издалека на огонь (Т. разумно решила не углубляться в парк, мол, вдруг там ещё такие же пьяные бродят...). Потопали дальше, мимо Эрмитажа, к Дворцовому мосту. Болтали, разумеется. А потом, когда мы уже подходили к Дворцовой площади, выяснилось, что Клеман проголодался (я-то до этого съела купленную по дороге в магазине творожную массу - время позднее, не для всякой там кафешной еды). Мы решили зайти в то кафе, которое первым попадётся. Это было "Ваби Саби". Мы с Т. ограничились жасминовым чаем, Клеман взял какой-то острый суп. Меня же капитально переклинило, и я заговорила с официантом на английском. Мальчик попался милый, по-английски тоже понимал, так что мы все посмеялись и сделали-таки заказ. Просидели мы там примерно часа два. Говорили обо всём, как водится. В основном обсуждали разницу в культуре Франции и России, в частности, пословицы и поговорки, поведение людей, традиции и так далее. Потом обнаружили, что уже половина одиннадцатого, а нам же ещё ехать всем кому куда. Дотопали до метро, Т. поехала в противоположную от нас с Клеманом сторону. С ним я проехала ещё пару остановок. Попрощались, поблагодарили друг друга за приятный вечер. Прощались, как принято, у французов: по поцелую в обе щёки. Меня снова переклинило и я, хватаясь, чтобы удержаться, за какую-то женщину, извинилась перед ней на английском. Причём чисто машинально, не задумываясь - я осознала сказанное только после того, как оно было озвучено. Ну, до дома, слава Одину, добралась без приключений, не считая этого)
Описание, на самом деле, по-любому убивает если не половину, то уж треть очарования точно. Как бы ты ни владел умением красиво излагать, всё равно свои впечатления, своё восприятие передать практически нереально. Вроде так обыденно получилось... но как мне рассказать, что моё сердце начинало биться чаще при виде множества разноцветных огней, при виде старых зданий, красиво подсвеченных, при виде чёрной воды рек и каналов? При виде ещё одного - ночного - лица моего родного города, который я буду любить всегда просто за то, что он есть. Очарование Питера не передать никакими словами - они здесь бессильны. Не найти среди них настолько выразительных, чтобы описать это восьмое чудо света. Город внезапных дожей, город пронизывающего ветра, город вечно пасмурного неба. Город разноцветных огней, город людских необычайностей, город с пронзительно прекрасной простотою. Это так... по-французски.
Без воска,
Эванс.
P.S. Чуть позднее приложу пару фотографий, но не города, а нас.
Утро прошло бездарно, учитывая, что проснулась я только к 11ти часам. На ночь успешно пересмотрела "Суини Тодда...", но даже не помню, что мне снилось. В общем, пока поела, пока разобралась в сообщениями в аське и делами на форуме, пока себя привела в порядок - уже и выходить пора. В итоге мы с подругой оказались на Садовой в одно и то же время - и опоздали на 15 минут. Клемана не нашли, вызвонили его и попытались добиться информации о его местонахождении. Он объяснить не смог - вокруг одни русские названия кафе и магазинов, а он же по-русски не говорит и читает с трудом. В итоге нашли универсальный ориентир: Макдональдс, то бишь жёлтая буква "М". Там и пересеклись. В боулинге получили один час в подарок - удачно попали на акцию. Было слегка шумно, но повеселились. Правда, я была полностью косая, ни одного страйка не выбила, сломала ноготь, но зато меня угостили Пина Коладой) А потом наша дорожка сломалась О_о Точнее, сломалась та штука, которая ставит кегли. Мы раз мяч кинули, два, три - ноль эмоций, фунт презрения. В итоге позвали техника. Починил и мы доиграли. И вот как только я сделала свой последний ход и взяла в руки сумку, я поняла, как же моя бедная рука теперь болит. Я могла слышать хруст своего запястья - не самый приятный звук. Мы вышли на улицу - долгожданная прохлада, а вообще сегодя (то есть вчера) в Питере было на удивление тепло, безветренно и бездождливо. Решили прогуляться - места-то красивый, центр города. Взяли направление на Марсово поле - мы с Т. решили показать Клеману вечный огонь. По дороге к нам прицепился какой-то пьяный. Агрессивный, но в меру. Я прикинулась иностранкой, и он отстал, правда, напоследок сказал, что русский надо учить и что нафиг приезжать в страну, языка которой не знаешь (это в переводе на литературный русский язык). Мы пошли дальше, пару раз обернувшись, чтобы убедиться, что он не идёт за нами. Он интерес к трём "иностранцам" явно потерял, переключившись на своих более трезвых спутников. Дошли до поля, посмотрели издалека на огонь (Т. разумно решила не углубляться в парк, мол, вдруг там ещё такие же пьяные бродят...). Потопали дальше, мимо Эрмитажа, к Дворцовому мосту. Болтали, разумеется. А потом, когда мы уже подходили к Дворцовой площади, выяснилось, что Клеман проголодался (я-то до этого съела купленную по дороге в магазине творожную массу - время позднее, не для всякой там кафешной еды). Мы решили зайти в то кафе, которое первым попадётся. Это было "Ваби Саби". Мы с Т. ограничились жасминовым чаем, Клеман взял какой-то острый суп. Меня же капитально переклинило, и я заговорила с официантом на английском. Мальчик попался милый, по-английски тоже понимал, так что мы все посмеялись и сделали-таки заказ. Просидели мы там примерно часа два. Говорили обо всём, как водится. В основном обсуждали разницу в культуре Франции и России, в частности, пословицы и поговорки, поведение людей, традиции и так далее. Потом обнаружили, что уже половина одиннадцатого, а нам же ещё ехать всем кому куда. Дотопали до метро, Т. поехала в противоположную от нас с Клеманом сторону. С ним я проехала ещё пару остановок. Попрощались, поблагодарили друг друга за приятный вечер. Прощались, как принято, у французов: по поцелую в обе щёки. Меня снова переклинило и я, хватаясь, чтобы удержаться, за какую-то женщину, извинилась перед ней на английском. Причём чисто машинально, не задумываясь - я осознала сказанное только после того, как оно было озвучено. Ну, до дома, слава Одину, добралась без приключений, не считая этого)
Описание, на самом деле, по-любому убивает если не половину, то уж треть очарования точно. Как бы ты ни владел умением красиво излагать, всё равно свои впечатления, своё восприятие передать практически нереально. Вроде так обыденно получилось... но как мне рассказать, что моё сердце начинало биться чаще при виде множества разноцветных огней, при виде старых зданий, красиво подсвеченных, при виде чёрной воды рек и каналов? При виде ещё одного - ночного - лица моего родного города, который я буду любить всегда просто за то, что он есть. Очарование Питера не передать никакими словами - они здесь бессильны. Не найти среди них настолько выразительных, чтобы описать это восьмое чудо света. Город внезапных дожей, город пронизывающего ветра, город вечно пасмурного неба. Город разноцветных огней, город людских необычайностей, город с пронзительно прекрасной простотою. Это так... по-французски.
Без воска,
Эванс.
P.S. Чуть позднее приложу пару фотографий, но не города, а нас.
-
-
31.10.2010 в 13:45-
-
31.10.2010 в 14:11"Сплетница" - это одна из тех вещей, которая меня радует. Особенно если она на английском.
-
-
31.10.2010 в 14:26-
-
31.10.2010 в 14:28-
-
31.10.2010 в 14:32-
-
31.10.2010 в 14:33-
-
31.10.2010 в 14:36-
-
31.10.2010 в 14:38-
-
31.10.2010 в 14:42-
-
31.10.2010 в 14:46