суббота, 04 февраля 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
пятница, 03 февраля 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Пересматривала фотографии из Таллинна. На очередной фотографии думаю: "А это что за девушка??" Рассматриваю. "Блин, да это же я..!"
Я саму себя не узнала. Сижу и думаю: "И это я так летом выглядела?!" Нет, там ничего страшного, но смотрю в зеркало - другое лицо. Совершенно. Старше, что ли. Или просто другое.

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Предсказание, каким будет 2011 год, сделанное в 1911 году:

Наше прошлое глазами американцев начала 20ого века))
P.S. Если руки дойдут, сделаю краткое саммари на русском для тех, кому это нужно...

Наше прошлое глазами американцев начала 20ого века))
P.S. Если руки дойдут, сделаю краткое саммари на русском для тех, кому это нужно...
четверг, 02 февраля 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
私はりなです。 私は学生です。私 はろしあからです、私はろしあ人です。
[Меня зовут Лина. Я студентка. Я из России, я русская.]
Один всемогущий, это ж убьёшься, пока запомнишь -_- И это только хирагана...
[Меня зовут Лина. Я студентка. Я из России, я русская.]
Один всемогущий, это ж убьёшься, пока запомнишь -_- И это только хирагана...
среда, 01 февраля 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
В Британии (да и вообще Европе и Скандинавии) к праздникам готовятся загодя. Город был повёрнут на Хэллоуине уже в первой декаде сентября, когда я только приехала. В конце октября в продаже появились рождественские открытки. А в начале января магазины шоколада наполнились всевозможными сладостями, которые можно подарить любимым на день Святого Валентина.
День Святого Валентина - мой самый нелюбимый праздник. Не потому что я была аутсайдером и мне никто не дарил валентинок. Дарили. И не только валентинки, но и мягкие игрушки. По мне нынешней - пошлость несусветная, но мне подростку это нравилось до визга. Сейчас же я считаю этот праздник попросту бессмысленным. Для влюблённых каждый день - день Святого Валентина. Им не нужны какие-то особые дни, чтобы признаваться друг другу в любви снова и снова. Те же, кто ещё не признался объекту своей страсти в любви, делают это обычно 14 февраля именно из-за его особенности. Если бы ДСВ был, скажем, 14 января, то они признавались бы 14 января. Символика придаёт им уверенности в себе. Самовнушение - великая сила. На самом деле день, когда ты признаёшься в любви, по-любому становится особенным, примут твою любовь или нет. Вообще традиция уходит корнями в старые времена (и это я по памяти сейчас рассказывать буду, а не Википедию пересказывать). Некий Валентин решил помочь двум влюблённым соединить сердца. Не помню, что там было дальше, могу только сказать, что ему за это досталось. Ну иначе и быть не могло, ведь тогда 14 февраля не было бы днём Святого Валентина. Героев увековечивают обычно посмертно. Однако по другой версии всё было гораздо менее романтично. Эта версия связана с праздником Луперкалий, смыслом которых было... ну, сами прочтёте в Интернете. Скажу только, что поверие было крайне бредовое и я бы на месте Валентина ни за что не стала бы за них заступаться. Плодовитость никак не зависит от того, будут ли тебя бить бичом из бычьей кожи или нет. Порой древние действительно заслуживают называться "тёмными", как почитаешь, во что они верили...
14 февраля для многих пар - просто день, который надо провести романтичнее, нежели другие дни. Но романтика неизбежно сопутствует любви, поэтому тысячи молодых людей накануне исхода второй недели второго месяца года начинают придумывать, как бы так изощриться, чтобы переплюнуть все другие дни года. В этом плане 14 февраля хотя бы становится не столько уничижительным, как 8 марта и 23 февраля. Причём вот казус: женщины для мужей и так круглый год готовят-стирают-убирают, а мужики делают это только один раз в год, да и то зачастую праздничный стол в Международный Женский день всё-таки ложится на плечи представительниц прекрасной половины человечества. И где справедливость?
В Японии, кстати, ДСВ считают своим долгом высмеять чуть ли не в каждой дораме, поскольку в каждой есть мальчик-кавайчик ака герой-любовник, который ждёт 14 февраля с ужасом и заранее готовится к тому, что ему придётся в этот день выживать, а не проживать его, как все остальные. Однако не смотря на всё вышесказанное, какими бы ни были корни этого праздника и как бы к нему ни относились в некоторых странах, миллионы девушек ждут его с замиранием сердца ещё с самого начала зимы, предвкушая и гадая, сколько валентинок они получат и от кого. Что ж, мы, женщины, имеем право на слабость. В конце концов, подарки - это всегда приятно, да и внимание дорого.
На десерт: картинка. С чувством юмора у меня никогда особо не было хорошо, но, может, кого-то улыбнёт.

День Святого Валентина - мой самый нелюбимый праздник. Не потому что я была аутсайдером и мне никто не дарил валентинок. Дарили. И не только валентинки, но и мягкие игрушки. По мне нынешней - пошлость несусветная, но мне подростку это нравилось до визга. Сейчас же я считаю этот праздник попросту бессмысленным. Для влюблённых каждый день - день Святого Валентина. Им не нужны какие-то особые дни, чтобы признаваться друг другу в любви снова и снова. Те же, кто ещё не признался объекту своей страсти в любви, делают это обычно 14 февраля именно из-за его особенности. Если бы ДСВ был, скажем, 14 января, то они признавались бы 14 января. Символика придаёт им уверенности в себе. Самовнушение - великая сила. На самом деле день, когда ты признаёшься в любви, по-любому становится особенным, примут твою любовь или нет. Вообще традиция уходит корнями в старые времена (и это я по памяти сейчас рассказывать буду, а не Википедию пересказывать). Некий Валентин решил помочь двум влюблённым соединить сердца. Не помню, что там было дальше, могу только сказать, что ему за это досталось. Ну иначе и быть не могло, ведь тогда 14 февраля не было бы днём Святого Валентина. Героев увековечивают обычно посмертно. Однако по другой версии всё было гораздо менее романтично. Эта версия связана с праздником Луперкалий, смыслом которых было... ну, сами прочтёте в Интернете. Скажу только, что поверие было крайне бредовое и я бы на месте Валентина ни за что не стала бы за них заступаться. Плодовитость никак не зависит от того, будут ли тебя бить бичом из бычьей кожи или нет. Порой древние действительно заслуживают называться "тёмными", как почитаешь, во что они верили...
14 февраля для многих пар - просто день, который надо провести романтичнее, нежели другие дни. Но романтика неизбежно сопутствует любви, поэтому тысячи молодых людей накануне исхода второй недели второго месяца года начинают придумывать, как бы так изощриться, чтобы переплюнуть все другие дни года. В этом плане 14 февраля хотя бы становится не столько уничижительным, как 8 марта и 23 февраля. Причём вот казус: женщины для мужей и так круглый год готовят-стирают-убирают, а мужики делают это только один раз в год, да и то зачастую праздничный стол в Международный Женский день всё-таки ложится на плечи представительниц прекрасной половины человечества. И где справедливость?
В Японии, кстати, ДСВ считают своим долгом высмеять чуть ли не в каждой дораме, поскольку в каждой есть мальчик-кавайчик ака герой-любовник, который ждёт 14 февраля с ужасом и заранее готовится к тому, что ему придётся в этот день выживать, а не проживать его, как все остальные. Однако не смотря на всё вышесказанное, какими бы ни были корни этого праздника и как бы к нему ни относились в некоторых странах, миллионы девушек ждут его с замиранием сердца ещё с самого начала зимы, предвкушая и гадая, сколько валентинок они получат и от кого. Что ж, мы, женщины, имеем право на слабость. В конце концов, подарки - это всегда приятно, да и внимание дорого.
На десерт: картинка. С чувством юмора у меня никогда особо не было хорошо, но, может, кого-то улыбнёт.

вторник, 31 января 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
- чай, национальная галерея (Uula)
Четверг, 2 февраля:
- 54 Rankeillor Street, 4F1 (прямо по Николсон, 4ый поворот влево), 13:30-14:00 (Erin)
- "Droughty Neebors" (1-2 West Preston St), 20:00 (Nastya, Uula)
Среда, 8 февраля:
- Scandinavian Studies Research Seminar, 18:00, DHT 13.07
13-17 февраля:
- Tier 4 Attendance Monitoring Census, Registry, Old College, 9:30-16:30
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Всё-таки люди - ужасные собственники. Даже после расставания мы продолжаем говорить "мой бывший", "моя бывшая", хотя о каких "наших" тут может идти речь? Они уже не наши, они сами по себе, но мы упорно присваиваем их, опираясь на то, что у нас есть общее прошлое. Ну, с Путиным, например, у меня есть общее настоящее, так как он президент страны, гражданкой которой я являюсь, но я же не говорю "мой Путин". И никогда не скажу, если уж на то пошло, разве что в кошмарном сне)
понедельник, 30 января 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Читаю тут про Самоа. Должность президента у них называется О ле Ао О ле Мало. И является им Туиатуа Тупуа Тамасесе Эфи. А премьер-министр у них Туилаэпа Саилеле Малиелегаои. Вот после фамилии последнего из вышеупомянутых деятелей мне стало совсем плохо и статью про самоанский язык я читать передумала. Если у них имена и названия должностей такие, то какой же тогда язык??! Вот-вот. Уж лучше модификация суахили, в самом деле.
P.S. А началось всё со статьи про "испанку". Кстати, а вы знали, что в Самоа сменили часовой пояс с UTC-11 на UTC+13, для чего им пришлось отменить 30 декабря? А мы тут в Питере на отмену зимнего времени жалуемся.
P.S. А началось всё со статьи про "испанку". Кстати, а вы знали, что в Самоа сменили часовой пояс с UTC-11 на UTC+13, для чего им пришлось отменить 30 декабря? А мы тут в Питере на отмену зимнего времени жалуемся.
воскресенье, 29 января 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Клеман скоро едет в Эдинбург. Во второй половине февраля, как я понимаю. Это здорово) Полгода его не видела.
суббота, 28 января 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
«But it's very hard to read you. You seem careful, like you were afraid of something».
Интересно, это действительно так?.. Я имею в виду, действительно ли я чего-то боюсь?.. Когда пытаюсь понять, так ли это, то не могу с уверенностью ответить ни да, ни нет. Одно знаю точно: нет ничего приятнее, чем найти наконец друга. Человека, с которым у тебя полное взаимопонимание, с которым не скучно проводить время, с которым и говорить, и молчать одинаково уютно. Просто я не думала, что это окажется именно друг, а не, как обычно, подруга)
Да, мы сегодня ходили на Lingua Speed. Это когда нэйтив спикеры разных языков собираются вместе и болтают. По 5-7 минут на разговор, а потом change. И так в течение часа-полтора. А потом уже сам можешь выбирать, с кем тебе болтать. Вышли оттуда только в 10 вечера, когда уже потихоньку всех начали разгонять. Не могу сказать, что я в восторге, но одно знакомство завести удалось: с итальянкой, которая учится на курсах английского, чтобы сдать IELTS и поступить в универ в Эдинбурге (у нас их тут три, не только Эдинбургский, да). Поэтому завтра решила пойти в ISC Language Cafe. It seems to be really interesting and useful, потому что мне надо попрактиковать немецкий и шведский, а по словам этой итальянки, там есть нэйтив спикеры этих языков и те, кто просто из (эти языки) учит. Так что самое то. Просмотр фильма тогда переносится на вечер. А в воскресенье мне надо будет заняться немецким. В общем, жизнь бьёт ключом. И, к счастью, не по голове)))
P.S.
- And then third thing is I don't want to hurt you. <...> I am just afraid you'd realise that I wouldn't be the person you think I am. Even though you know me well enough.
- But isn't friendship about accepting your friends in spite of they really are? I mean, we always make another image, which isn't the same with the real one, but we have to be able to accept the difference between them.
P.P.S.
У нас ещё нет ни одной совместной фотографии. Надо это исправить.
Интересно, это действительно так?.. Я имею в виду, действительно ли я чего-то боюсь?.. Когда пытаюсь понять, так ли это, то не могу с уверенностью ответить ни да, ни нет. Одно знаю точно: нет ничего приятнее, чем найти наконец друга. Человека, с которым у тебя полное взаимопонимание, с которым не скучно проводить время, с которым и говорить, и молчать одинаково уютно. Просто я не думала, что это окажется именно друг, а не, как обычно, подруга)
Да, мы сегодня ходили на Lingua Speed. Это когда нэйтив спикеры разных языков собираются вместе и болтают. По 5-7 минут на разговор, а потом change. И так в течение часа-полтора. А потом уже сам можешь выбирать, с кем тебе болтать. Вышли оттуда только в 10 вечера, когда уже потихоньку всех начали разгонять. Не могу сказать, что я в восторге, но одно знакомство завести удалось: с итальянкой, которая учится на курсах английского, чтобы сдать IELTS и поступить в универ в Эдинбурге (у нас их тут три, не только Эдинбургский, да). Поэтому завтра решила пойти в ISC Language Cafe. It seems to be really interesting and useful, потому что мне надо попрактиковать немецкий и шведский, а по словам этой итальянки, там есть нэйтив спикеры этих языков и те, кто просто из (эти языки) учит. Так что самое то. Просмотр фильма тогда переносится на вечер. А в воскресенье мне надо будет заняться немецким. В общем, жизнь бьёт ключом. И, к счастью, не по голове)))
P.S.
- And then third thing is I don't want to hurt you. <...> I am just afraid you'd realise that I wouldn't be the person you think I am. Even though you know me well enough.
- But isn't friendship about accepting your friends in spite of they really are? I mean, we always make another image, which isn't the same with the real one, but we have to be able to accept the difference between them.
P.P.S.
У нас ещё нет ни одной совместной фотографии. Надо это исправить.
среда, 25 января 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Maybe we will be lucky to demonstrate that minus and minus give plus.
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Я просто умираю от этих студентов-лингвистов -_- Такие вопросы тупые задают... ну в самом деле. Мне даже стало любопытно, как они умудрились сдать экзамен, если они вообще его сдали. Нет, я не говорю, что я такая-растакая умная, наверняка у меня есть ошибки в моём assignment, но процентов 60-то я точно получу, а больше мне и не надо. Но спрашивать, что означает фраза "they are phonologically conditioned", когда нам про это не одну лекцию говорили и на тюториалах объясняли, как с этим работать...
У меня просто нет слов.

вторник, 24 января 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
The child that is born on Sabbath day
Is fair and wise, and good and gay.
А теперь самая соль:
в XVIII веке слово 'gay' означало "счастливый, радостный".
И да: я тоже была в некотором шоке)
Is fair and wise, and good and gay.
А теперь самая соль:
в XVIII веке слово 'gay' означало "счастливый, радостный".
И да: я тоже была в некотором шоке)
понедельник, 23 января 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Приятно, когда кто-то говорит, что не хочет ждать встречи с тобой целую неделю и предпочитает увидеться как можно скорее. Приятно чувствовать, что ты кому-то нужна и что кому-то приятно проводить с тобой время. Планы большие: сначала прогулка в Королевском ботаническом саду (обожаю ботанические сады и зоопарки), в 8 вечера - показ "Зеркала" Тарковского в институте Шотландия-Россия. Я уже смотрела этот фильм, но его можно смотреть бесконечное количество раз, плюс занятно будет увидеть реакцию иностранцев на этот фильм. Поймут ли они некоторые моменты, которые тесно связаны с историей и бытом страны того времени? Какое впечатление на них произведёт фильм? Равнодушным он точно никого не оставит. В общем, хорошо, чтобы среда была уже завтра)
воскресенье, 22 января 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
В то время как основная молодёжь ходит в клубы и на пьяные вечеринки, я хожу на симфонические концерты, а пати, которые я посещаю, отличаются хорошей современной музыкой (да, такая есть), умеренным употреблением алкогольных напитков и умными разговорами. Раньше я страдала из-за того, что не провожу время так, как проводит большинство. Мне потребовался год, чтобы понять, что если меня не привлекают клубы, то это не повод беспокоиться. Это всего лишь значит, что я другая. И я с радостью предалась своим истинным увлечениям.
Сегодня я была на симфоническом концерте в Greyfriars Kirk. Играли Вторую симфонию (Ре-мажор) Брамса. Так вот, ощущения, получаемые от, скажем, рок-концертов не сравнить с теми, что получаешь от симфонических. Прописная истина, но я бы хотела конкретизировать. Я не настолько из позапрошлого столетия, как можно подумать из введения. Я люблю концерты Кипелова, Rammstein, Мельницы. Как-то раз забрела на Мумий Тролля. Но вернёмся к тому, на чём остановились. После рок-концертов наступает драйв. Хочется прыгать, беситься, орать, кидаться на людей (с обниманиями, но это кому как, я полагаю), буянить и далее в таком же духе. Рок-концерты заводят. Классика - она другая. Слушая такую музыку, обнаруживаешь в душе ураган, шквал, бурю эмоций и ассоциаций. Но после концерта остаются упорядоченность и умиротворённость. Как будто с финальными аккордами поднятая буря улегается, оставляя штиль. Спокойствие. Хочется улыбаться, медленно идти по улице и смотреть на звёздное небо, пытаясь соприкоснуться с чем-то не менее вечным, чем классическая музыка. Есть классика рока. Есть классика фолка. Есть классика джаза. Можно продолжать. Но есть просто классика. Просто классика - и это именно то, что пронимает до глубины души. То, что по-настоящему вне времени и вне пространства. Я помню, как в детстве меня поразили вступительные аккорды концерта для фортепиано с оркестром №2 Рахманинова. Я была напугана до паники, но всё же вышла на звуки и, стоя в дверях и вздрагивая, слушала, слушала, слушала. Это и называется музыкой. То, что оставляет такой глубокий след, что помнишь ещё долго-долго. А сколько помнишь эмоции от прослушивания той же Мельницы? Мелодию же некоторых современных композиций и вовсе невозможно воспроизвести. И это отнюдь не признак гениальности автора. Потому что воспроизвести её нельзя по причине её отсутствия. Возможно, The Beatles и Rolling Stones бессмертны. Но классика бессмертнее.
Без воска,
Эванс
Сегодня я была на симфоническом концерте в Greyfriars Kirk. Играли Вторую симфонию (Ре-мажор) Брамса. Так вот, ощущения, получаемые от, скажем, рок-концертов не сравнить с теми, что получаешь от симфонических. Прописная истина, но я бы хотела конкретизировать. Я не настолько из позапрошлого столетия, как можно подумать из введения. Я люблю концерты Кипелова, Rammstein, Мельницы. Как-то раз забрела на Мумий Тролля. Но вернёмся к тому, на чём остановились. После рок-концертов наступает драйв. Хочется прыгать, беситься, орать, кидаться на людей (с обниманиями, но это кому как, я полагаю), буянить и далее в таком же духе. Рок-концерты заводят. Классика - она другая. Слушая такую музыку, обнаруживаешь в душе ураган, шквал, бурю эмоций и ассоциаций. Но после концерта остаются упорядоченность и умиротворённость. Как будто с финальными аккордами поднятая буря улегается, оставляя штиль. Спокойствие. Хочется улыбаться, медленно идти по улице и смотреть на звёздное небо, пытаясь соприкоснуться с чем-то не менее вечным, чем классическая музыка. Есть классика рока. Есть классика фолка. Есть классика джаза. Можно продолжать. Но есть просто классика. Просто классика - и это именно то, что пронимает до глубины души. То, что по-настоящему вне времени и вне пространства. Я помню, как в детстве меня поразили вступительные аккорды концерта для фортепиано с оркестром №2 Рахманинова. Я была напугана до паники, но всё же вышла на звуки и, стоя в дверях и вздрагивая, слушала, слушала, слушала. Это и называется музыкой. То, что оставляет такой глубокий след, что помнишь ещё долго-долго. А сколько помнишь эмоции от прослушивания той же Мельницы? Мелодию же некоторых современных композиций и вовсе невозможно воспроизвести. И это отнюдь не признак гениальности автора. Потому что воспроизвести её нельзя по причине её отсутствия. Возможно, The Beatles и Rolling Stones бессмертны. Но классика бессмертнее.
Без воска,
Эванс
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Я видела МЫШЬ в своей комнате!!!!!
суббота, 21 января 2012
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
The only thing which can make me stop. I knew it. Nothing changed. I am alright. There still are others aims. One more, one less, it does not matter. I can easily go further. All alone.
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.