Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
И это упоительное чувство, когда ты переписываешься по-японски и всё понимаешь! Это я встречу назначала с японкой, она хочет попрактиковать английский, и я предложила свои услуги)) Она уже только по переписке кажется очень милой, я заранее в восторге.
А ещё Ева сегодня подкинула невероятную идею, которая мне бы и в голову не пришла!! Она говорит:
- Зачем тебе идти в магистратуру на ту же, по сути, специальность и терять два года, если ты хочешь в итоге потом всё равно в Японию поехать на какое-то время? Иди в магистратуру на японскую культуру!
- А разве там не нужно знание языка?
- Одна моя подруга делала итальянский и французский, а в магистратуру пошла на китайскую культуру, хотя даже не знала языка, но просто очень любила Китай. А ты и язык уже чуть-чуть знаешь, тебя точно возьмут.
Она прислала ссылку, я посмотрела: и это что-то невероятное! Стандартная taught degree, правда, MSc. Знание языка действительно не требуется - учить японский там можно с нуля по ходу дела. А если знание уже есть, то можно продолжить изучение языка на более высоком уровне. Курсы про религию, искусство, политику - выбирай, что тебе больше нравится. Диссер стандартный, 15 тыщ слов на английском, сдаётся в конце августа. Ничего сверхъестественного. А после этого уже можно ехать в Японию в ту школу на год-два доводить японский до ума уже в языковой среде. А там - кто знает.
Шведский бросать не собираюсь - можно ведь и фильмы смотреть, и книги читать, и фриланс-переводом заниматься. Плюс шведский, поскольку он лёгкий в плане грамматики, вспомнить получится быстрее, чем, скажем, тот же японский или немецкий. К тому же я надеюсь найти в Японии подработку, т.к. школа с этим помогает, но учитывая, что я-то буду дипломированным специалистом, можно попытаться найти что-то порафинированнее)) Но это совсем наброски.
Родители, конечно, в лёгком шоке от моего разброса и шатания, но полностью поддерживают: "мол, японский сложный, но пока он идёт, надо учить. Два языка лучше, чем один, особенно если учесть, что оба редкие, а английский ты уже знаешь".
Так что буду поступать ещё и на Japanese Society and Culture MSc
А ещё Ева сегодня подкинула невероятную идею, которая мне бы и в голову не пришла!! Она говорит:
- Зачем тебе идти в магистратуру на ту же, по сути, специальность и терять два года, если ты хочешь в итоге потом всё равно в Японию поехать на какое-то время? Иди в магистратуру на японскую культуру!
- А разве там не нужно знание языка?
- Одна моя подруга делала итальянский и французский, а в магистратуру пошла на китайскую культуру, хотя даже не знала языка, но просто очень любила Китай. А ты и язык уже чуть-чуть знаешь, тебя точно возьмут.
Она прислала ссылку, я посмотрела: и это что-то невероятное! Стандартная taught degree, правда, MSc. Знание языка действительно не требуется - учить японский там можно с нуля по ходу дела. А если знание уже есть, то можно продолжить изучение языка на более высоком уровне. Курсы про религию, искусство, политику - выбирай, что тебе больше нравится. Диссер стандартный, 15 тыщ слов на английском, сдаётся в конце августа. Ничего сверхъестественного. А после этого уже можно ехать в Японию в ту школу на год-два доводить японский до ума уже в языковой среде. А там - кто знает.
Шведский бросать не собираюсь - можно ведь и фильмы смотреть, и книги читать, и фриланс-переводом заниматься. Плюс шведский, поскольку он лёгкий в плане грамматики, вспомнить получится быстрее, чем, скажем, тот же японский или немецкий. К тому же я надеюсь найти в Японии подработку, т.к. школа с этим помогает, но учитывая, что я-то буду дипломированным специалистом, можно попытаться найти что-то порафинированнее)) Но это совсем наброски.
Родители, конечно, в лёгком шоке от моего разброса и шатания, но полностью поддерживают: "мол, японский сложный, но пока он идёт, надо учить. Два языка лучше, чем один, особенно если учесть, что оба редкие, а английский ты уже знаешь".
Так что буду поступать ещё и на Japanese Society and Culture MSc
-
-
02.10.2014 в 22:39-
-
03.10.2014 в 01:49-
-
03.10.2014 в 02:40-
-
03.10.2014 в 15:33