«Однажды рабы Эйрика устроили обвал на усадьбу Вальтьова — Вальтьовов Двор. Тогда Эйольв Дерьмо, родич Вальтьова, убил этих рабов у Бегового Склона выше Озерного Рога. В отместку Эйрик убил Эйольва Дерьмо».

Я думала, сагам уже нечем меня удивить. Но это сделало мой вечер!

А вообще так и тянет сказать, что правильно сделал, ибо человек с таким именем... ну, короче, вряд ли от него не пахнет, в том плане, что по нему так уж многие станут плакать))
Хотя не факт, надо будет спросить у Алана, не упоминается ли сия занимательная личность в каких-либо ещё сагах, в частности, известна ли история происхождения его прозвища.