myötähäpeä = second-hand embarrassment = shame experienced on behalf of another person or character for his or her stupid or embarrassing acts or behaviour

[myötä- (“co-”) + häpeä (“shame”)]

АААА!! Это просто фантастика! Такое слово должно быть в каждом языке!!