К нам позавчера заселились японцы в количестве трёх штук. Боже, какие они миииииилые!! Kawaii!!!! И они действительно употребляют все эти фразы из дорам: soo ka, soodo ne, daidjobu desu/ka. И постоянно говорят hai)) А ещё так мило кланяются, когда благодарят! А благодарят за всё подряд и по нескольку раз - ааааа, я от них в поросячьем восторге!!! Такие лаааапочки!!! Я, правда, так и не могу понять, кем они друг другу приходятся: женщина и мужчина вроде одного примерно возраста, где-то 40+, а с ними ещё приехала совсем бабушка. Может, мама кого-то из них. А они, наверное, или муж с женой, или брат с сестрой - я знаю имя только той женщины, что заказывала номер. А сегодня они умудрились закрыть в номере ключ) Вообще сделать это считает своим долгом каждый турист, к нам приезжающий (и не только турист - среди персонала каждый хоть раз запирал ключ и был вынужден ночевать где придётся). Ну, кроме финнов - они привыкли к таким захлопывающимся замкам. Сидели, бедненькие, на веранде перед номером, и так извинялись, когда я пришла открывать их номер. Ещё они очень обрадовались, когда узнали, что я чуть-чуть говорю по-японски) Моего словарного запаса, правда, хватает только на то, чтобы поздороваться в зависимости от времени суток, прокомментировать погоду (к слову, kyoo atatakai desu) да ответить "взаимно", когда они говорят "спасибо". Но их это всё равно радует)) И извинялись они на японском)) Мне сразу так сильно захотелось, чтобы поскорее начался новый учебный год! Чтобы пройти сразу три ступени за год по японскому. А вот перспектива продолжать учить немецкий меня не вдохновляет, и это капец, товарищи. То есть продолжить изучать язык я не против, но там, помимо языка, ещё будут уроки по культуре и литературе Германии, а мне это нафиг надо, вот честно. Мне хватит литературы Скандинавии (с культурой, слава богу, разобралась в этом году). Даже не знаю, что делать. С одной стороны, меня на этот курс примут с распростёртыми объятиями - ещё бы, А3 получила, у нас это считается уууу, просто предел мечтаний. Да и родители меня покусают, если я брошу немецкий. С другой, reading list меня убивает. Гейне, Кафка - это ж застрелиться!!! И тратить время на то, что мне вообще нафиг сдалось, когда у меня четырёхстраничный список лит-ры Скандинавии и курс скандинавских языков? И ещё до кучи японский (не откажусь от него, хоть режьте!)? Дилемма, короче. Теоретически, я могу не брать курс европейского кино - 20 лишних кредитов я набрала в этом году. Но мне этот курс хочется очень тоже. Для такой киноманки, как я, это просто клад, а не курс. В общем, я всё это обсужу с родителями. Жаль, очень жаль, что нельзя ходить только на язык, а на культуру и лит-ру не ходить. Вот это было бы идеально, но идеальное, как всем хорошо известно, - увы и ах! - недостижимо.